石見神楽のパフォーマンスです

これも、みんなで行きたいですね！


詳しくは、こちらを見てください。
http://www.jfindia.org.in/event.php?id=134



The Japan Foundation in association with Embassy of Japan, ICCR, India-Japan Association, AOTS, FICCI, Shimane International Center, Hamada City and Hamada Chamber of Commerce and Industries, proudly presents the mesmerizing and fascinating Sinto Dance performance of Iwami Kagura. 

About Iwami
Iwami (also known as Sekishū) is one of the three main regions of Shimane Prefecture. Shimane is the best place to experience “real Japan”. The mythology, rich history, stunning scenery and warm-hearted people of this area will enthral any traveller.
Every year in November, 8,000,000 gods from around Japan gather at Izumo Taisha Grand Shrine to plan people’s relationships and fortunes for the coming year. In this “land of gods” visitors can explore its own unique crafts, traditions and delicacies, surrounded by the beauty of the deep blue sea, green mountains, lush rice fields, farmlands, hot springs, temples and shrines.

Demonstration and Workshop

Date   : December 2, 2012

Time   : 3:00 PM 

Venue : The Japan Foundation, New Delhi

Entry Free   RSVP please

Performance

Date    : December 3, 2012

Time    : 6:30 PM 

Venue : FICCI Auditorium, New Delhi

Entry Free

冬の花火も素敵でしょう

もうすでにみなさん知っていると思いますが、１２月２日午後８時から、インド門で花火が行われます。

これも、もしできたら、みんなで行きたいと思っています。


日時：１２月１日（土）　２０：００～２１：００


Doordarshan Bharatiでも中継されます　（約２０分間の生中継のみ）。
ご家族のみなさんにも教えてあげてくださいね。


詳しくは、ここを見てください。
http://jccii.in/fireworks/

福岡九州映画祭

フィルムフェスティバルがあります。
時間があれば、ぜひ足を運んでください。


Schedule :
30 October 18:30　I wish
31 October 16:00　Megane
1 November 18:30　 Sad Vacation
2 November 18:30　Tokyo Tower -Mom and I and sometimes Dad

Venue : The Japan Foundation, New Delhi

Entry Free



30 October 18:30~21:00 (127min)
I Wish(2011), Hirokazu KORE-EDA
12-year-old Koichi, who has been separated from his brother Ryunosuke due to his parents' divorce, begins to believe that the new bullet train service will create a miracle when the first trains pass by each other at top speed.

31 October 16:00~18:30 (136min)
Megane(2007),    Naoko OGIGAMI
Taeko is a stressed career woman who escapes to the island. The scene of this story is on "Hamada", an inn on the seashore. Haruna-high school teacher, Sakura-a shop girl who sells shaved ice, Yuji-owner of Hamada, and Yomogi-who is puesuring Taeko, stay together at Hamada. Gradually, a family-like sense of solidarity develops amongst them.

1 November 18:30~20:30 (106min)
Sad Vacation (2007) , Shinji AOYAMA
Kenji happens to meet Chiyoko, his mother, who abandoned him long time ago. She is now married to Mamiya and has a teenage son, Yusuke. With subdued feelings of discomfort and resentment towards Chiyoko, Kenji starts living with them to take revenge on Chiyoko, but the presence of Chiyoko as his mother makes him feel confused gradually, and his feelings for her begin to change.

2 November 18:30~21:10 (128min)
Tokyo Tower -Mom and I and Sometimes Dad(2007),
Teiji MATSUOKA
Leaving her alcoholic husband, Eiko takes their son, Masaya away from Tokyo and back to her hometown in Fukuoka. She toils to support him through many years of schooling even after he wastes tie studying art in Tokyo. When Eiko becomes ill with cancer, Masaya invites her to live with him in Tokyo.

これも一緒に行きましょう！

この前は、みなさんと一緒に日本人学校へ行けて、とても楽しかったです。みなさんのおかげで、遅刻することなく、行くことができました。ありがとうございました。

さて、今度のイベントもみんなで一緒に行きましょう！

日本文化祭り

今週の土曜日、日本文化祭りがあります。時間のある人は、ぜひ行ってくださいね。

今月の基金のイベント

定期映画上映会

　●　「ひき逃げファミリー」（1992年） 
　日時：　9月10日（月）　午後2時～ / 9月15日（土）　午後6時30分～

　●　タイトル：　「あ・うん」（1989年）
　日時：　9月25日（火）　午後2時～　/ 9月29日（土）　午後6時30分～

場所：　国際交流基金ニューデリー日本文化センター
入場：　無料


おりがみワークショップ
Origami Oritai, Indiaでは、毎週水曜日と土曜日におりがみワークショップを開催しています。

詳細は、origamioritaiindia@gmail.com   までお問い合わせください。

9月のワークショップ：

水曜日：　9月5日、12日、19日

土曜日：　9月1日、8日、15日、22日

時　間：　午前10時30分～12時
場所：　国際交流基金ニューデリー日本文化センター

ハンセン病の話

私が夏休みに行っていた施設はインドのＮＧＯによって運営されていました。そのＮＧＯは孤児や病気の子どもだけでなく、ハンセン病の患者さんの治療を行うためにも活動しています。この夏まで、インドのハンセン病感染者のことについては知りませんでした。日本では、毎年一人か二人ぐらいしか新しい感染者が出ないそうです。インドでも、一日でも早く、感染者が減る日が来るといいのですが、、まだ時間がかかるかもしれません。


QLifePro医療ニュース
The Hindu

８月１５日

インドは独立記念日、日本は終戦記念日です。

朝日新聞デジタル

一度は踊ってみたい

日本はお盆です。学校はもちろん休みですし、多くのサラリーマンが休みをとり、家族で旅行したり、帰省したりします。お祭りもこの時期、とても多いです。

四国の徳島と言えば・・・やはり、「阿波踊り」！一度でいいから生で見てみたいものです。


朝日新聞デジタル

インドでも見られるかな？

「ペルセウス座流星群」が、今晩から明日の未明にかけて見られるかもしれません。

朝日新聞デジタル

インド北部でバスの事故

悲しいニュースです。北インドで、バスの転落事故がありました。私もヒマチャルの方に行ったときは、バスに乗りましたが、道の状態が悪かったり、バスがスピードを出したりと怖い思いをしたことがあります。

詳しいニュースの内容は下を見てください。

NHKニュース

能を観に行きましょう！

みなさん、今度、「能」がデリーにやってきます！みんなで一緒に行きませんか？

Embassy of Japan in India 

cordially invites you to 

NOH THEATRE PERFORMANCE  

by Kanze Noh School

29-member Group led by 25

th Generation and 26

th Generation 

Grand Masters  of Kanze Noh School

Venue: FICCI Golden Jubilee Auditorium, New Delhi

Date: Friday, 24th August 2012, at 6:30pm

Entry: Free (first come, first serve)

Organized by Mithila Museum, Niigata, Japan

Supported by Embassy of Japan in India, The Japan Foundation, FICCI

Noh, world’s oldest extant professional theatre, was created in the Muromachi period by the father and son team of Kan’ami (1332-1384) and Zeami (1363-1443). Zeami wrote many plays some of which are performed even today. He also wrote many plays which explain the aesthetic principles governing Noh and gave details as to how the art should be composed, acted, directed, taught and produced. The masks and costumes used in Noh plays are several hundred years old and the Noh players in their artistic costumes always try to create a stage filled with magnificent physical and spiritual atmosphere. The efforts to create such an atmosphere are compared to the process of the blooming of “a flower” as termed by Zeami. The essence of the efforts has been passed on to successive generations by Kan’ami and Zeami, and at present it is Kiyokazu Kanze (26th generation), who has been honoured with the title of a Living National Treasure by the Japanese government. The “Kanze” Noh School has given performances at many famous/historic cities in Japan and abroad, including a performance at the “AICHI EXPO”. Grand Master Kiyokazu Kanze, together with Grand Master Motomasa Kanze (25th generation), performed Noh at the opening ceremony of JAPAN MONTH in 1987 at Vigyan Bhawan, and also as part of JAPAN-INDIA FRIENDSHIP YEAR at Siri Fort Auditorium in 2007.

停電から学ぶことと考えること

７月末に起きた北インド地方大停電は日本でも大きく報道されています。インドのインフラの問題から、日本も学ぶことも多いと思います。今後のエネルギー政策は私たちの大きな課題であると再認識させられました。


インド大停電に関する社説を紹介します。

YOMIURI ONLINE（読売新聞）

日本人のための日本語塾

「日本語能力試験」は、日本語を母語としない人対象ですが、「日本語検定」は日本人も受けられる日本語の試験です。私は受けたことがありませんが、難しい内容だと聞きました。

その内容が読売新聞に紹介されているので、のぞいてみてください。


読売日本語塾

日本の建築や建築家に興味のある人へ

来週の１３日の月曜日に、日本の建築家「伊東忠太」に関するレクチャーが行われます。
私自身、この建築家について全然知らないのですが、行ってみようと思っています。

日本文化の違う一面を見るチャンスかもしれません。ぜひ、みなさんも参加してください。

“Unknown India-Japan Relationship: Chuta Ito’s Quest in India and Modern Japanese Architecture” 

原爆被爆者の話

８月になると、戦争や核兵器の話題になります。
デリーでも今年、核に関連する講演などが行われているようです。


核の問題はなかなか解決しませんね。みなさんは、どのように考えていますか。

２０１２年８月３日　NHKニュース

８月もイベントが盛りだくさんです

国際交流基金から８月のイベントの案内が来ましたので、紹介します。


1．　防災に関する国際映画祭　「ショック・ウェーブ　２」
国際交流基金はグローバル・フォーラム・フォー・ディザスター・リダクションと共催で、防災に対する認識を高めることを目的に、防災に関する国際映画祭を開催します。　初日である8月3日は、開会式直後から行われる「日本から学ぶ」部門で、日本の防災に関する映画を上映します。

日時：　2012年8月3日・4日（金・土）　/　午前10時～午後6時
場所：　India Habitat Center, New Delhi
入場：　無料

2．　展示会「丸木位里・俊　原爆の図 （原寸大複製画）」
1945年8月6日、広島に原爆が落とされました。被爆直後の広島を経験した画家、丸木位里・俊夫妻は、1950年から32年間にわたり原爆直後の広島の惨状を15枚の絵に描きました。本展示会では、原寸大の複製画を展示します。

日時：　2012年8月6日（月）～19日（日）　*8月15日（水）は、休館
場所：　国際交流基金ニューデリー日本文化センター、ギャラリー
入場：　無料

●　アニメーション映画「つるにのって　とも子の冒険」上映　●
上記展示会にあわせ、アニメーション映画「つるにのって　とも子の冒険」を上映します。本作品は、被爆した少女さだこ と友達になったとも子による、原爆の悲惨さや平和への願いを描いた作品です。

上映日時：　8月7日（火）、9日（木）、12日（日）、16日（木）、18日（土）
時間　　　：　午後2時　/   午後4時　/  午後6時

*　本映画の上映時間は30分、ヒンディー語で上映されます。（字幕は英語）


3．　日印ダイアローグ：　講演シリーズ・パート１　ブリジ・タンカ教授　
　　　講演「日本とインドの知られざる関係：　伊藤忠太のインド行脚と近代日本の建築」　
今回は、20世紀初頭にインドを訪れ、同国の建築に多大な影響を与えた日本の建築家、伊藤忠太氏（1867-1954）に関する講演会を行います。本講演は、日印関係や日本学関連を中心とした講演会シリーズ「日印ダイアローグ」の第1回目として開催します。

講演者：　ブリジ・タンカ教授　（デリー大学 東アジア研究科教授（専門：日本近代史））

日時：　2012年8月13日（月）　　/　　午後5時30分～午後7時
場所：　国際交流基金ニューデリー日本文化センター
入場：　無料


4．　展示会「Hikari」
5人の日本人現代写真家による、「光」をテーマにした写真展を開催します。（タスビール美術館主催、国際交流基金助成事業）

日時：　2012年8月11日（土）～21日（火）　/　午前11時～午後6時　*日曜日休館
場所：　Gallery Art Motif F - 213C , Lado Sarai, New Delhi

詳細は、こちらから　www.tasveerarts.com


5．　定期上映会　
今月の定期上映会は、「日本の夏を巡って」をテーマに以下の作品を上映します。

●　映画「火垂るの墓」　
　　日時：　2012年8月  4日（土）　午後2時　
　　　　　　　　　 　　8月14日（火）　午後6時30分

●　映画「Tomorrow 明日」
　　日時：　2012年8月8日　午後6時30分
　　　　　　　　　　　 8月11日　午後2時

●　映画「美しい夏キリシマ」
　　日時：　2012年8月20日（月）　午後6時30分
　　　　　　　　　　　 8月25日（土）　午後2時

場所：　国際交流基金ニューデリー日本文化センター
入場：　無料

若者をインドで鍛える

一部の日本の企業が、若い社員を日本からインドへ送りこんで勉強させるというシステムを取り入れているようです。


将来、みなさんと、日本の若者がインドで、もしくは日本で一緒に働く日は、そう遠くないかもしれません。


MSN産経ニュース

北インドの大停電

またまた久々の更新になってしまいました。新学期が始まったので、また毎日の更新を目指したいと思います！どうぞ応援よろしくお願いします！！


さて、昨日と今日の停電はひどかったですね。うちの近所だけかと思ったら、北インドの大部分が停電だと知って驚きました。


日本でも大々的に報道されていますので、チェックしてみてください。


「インドで停電、数億人影響」　日刊スポーツ


「インド：２日連続大停電」　毎日新聞


「インド北部で大停電、６億人に被害」　日本経済新聞

ビシャカパトナムでの写真

みなさん、元気にしていますか。


日本語能力試験まであと１週間ですね。受験する人、準備はできていますか？


さて、今日は私が５月１５日から来ている学校の写真を紹介します。
こちらの様子がよくわかると思うので、ぜひ見てみてくださいね。


Katagiri Children's Village
みんな、とてもかわいいでしょ？

久しぶりの更新（こうしん）です

ずいぶん長い間ブログを書いていませんでした。すみませんでした。今日は国際交流基金のイベント情報を紹介します。


ブックドネーションに行きたいのですが、行けなくて残念です・・・


１．展示会「日本の世界文化遺産展」
ユネスコ世界文化遺産にも登録されている文化遺産の写真パネルを、テーマごとに3回シリーズにわけて展示します。第1回目の展示は、古都京都にある世界文化遺産を紹介します。


期間：　6月18日（月）～30日（土）　＊日曜日は閉館
時間　：　午前11時～午後6時


２．ブック・ドネーション・フェア
日本語及び英語で書かれた不要書籍及び雑誌を無料で差し上げます。
当センター図書館会員限定のイベントとなりますので、ご参加いただく場合は会員登録が必要です。


日時：　6月22日（金）　10時～18時
23日（土）　10時～17時30分




３．定期映画上映会
映画　：　「お吟さま」　（1978年、116分）
上映日：　6月16日（土）
時間　：　午後2時～午後4時
千利休の娘お吟と彼女の許婚である高山右近の悲恋を描いた作品です。


映画　：　「千利休　本覚坊遺文」　（1989年、107分）
上映日：　6月28日（木）
時間　：　午後6時30分～午後8時15分
千利休の弟子、本覚坊が師の晩年を解き明かす。井上靖の小説『本覚坊遺文』を映画化した作品です。




４．折り紙ワークショップ
Origami Oritai, Indiaでは、以下の日程で折り紙ワークショップを開催いたします。
６月の開催日
水曜日：　6月6日、13日、20日
土曜日：　5月2日、9日、16日、23日
時間：　10時30分～12時

２０１３年の文部科学省の奨学金

今日も奨学金の情報を載せます。ぜひチェックしてみてください。


Embassy of Japan in India:The Japanese Government Scholarship 2013 Open for Application

２０１２年度の奨学金情報

日本学生支援機構が出している奨学金の情報を載せます。
いろいろな種類の奨学金がありますので、ぜひチェックしてみてください。


日本留学奨学金 JASSO


日本留学奨学金 JASSO（英語版）




*日本学生支援機構（にほんがくせいしえんきこう）　*奨学金（しょうがくきん）

日本語のシソーラス

何か文章を書いているときに、日本語のシソーラス（類語辞典）があったら、便利だと思ったことはありませんか？ 私もよくつかう辞書を紹介しますね。簡単な言葉でもいろいろな言い回しがあるので、興味がある人は色々調べてみてくださいね。

  類語辞典・シソーラス Weblio辞典

 *文章（ぶんしょう）　*類語辞典（るいごじてん）　*言い回し（いいまわし）

エッセイコンテスト（６月末しめきり）

書くのが好きな人、新しいことに挑戦してみたい人、エッセイコンテストに参加してみませんか。

１位になれば、日本へ行けますよ！

Goi Peace Foundation: International Essay Contest for Young People

日本で唯一の・・・

インドへ来る前に、「インドは映画大国である」と聞いていましたが、実際にこちらへ来てから、ボリウッド映画のすごさと面白さを知りました。でも、まだまだ日本ではボリウッド映画についてよく知られていません。もちろん、インド映画を見られる場所も限られています。そんな中で、日本で唯一のボリウッド情報誌があるのを発見しましたので、みなさんに紹介します。みなさんの力で、もっとインドの映画を日本にも広めてほしいと思います！


日本で唯一のボリウッド情報誌：Namaste Bollywood《インド映画》

*映画大国（えいがたいこく）　*実際（じっさい）*限られる（かぎられる）　*唯一（ゆいいつ）　*情報誌（じょうほうし）

今日の３年生の試験

今日と月曜日は、今学期３回目の試験。みなさん、毎月、本当にお疲れさまです！

さて、今日は、今回の３年生の作文の試験に出した文を紹介します。

今年の成人式の日に、お酒や清涼飲料水を製造・販売する日本の会社サントリーがお酒の広告として新聞に載せました。日本で有名な作家、伊集院静さんが今年成人式を迎えた若者に向けて書いたものです。


これを読んで、みなさんはどう思いますか。


孤独を学べ。
　
大人って何だろう？歳を取れば誰だって大人になる？
　　
そんなはずはないに決まってる。こうすれば大人になれると
　　
書いてある本はどこにもない。
　
それでも世間には素晴らしい大人とそうでない人がいる。
　
なぜだろうか。たぶん生き方なんだろう。
　
大人になるために何からはじめるか。私はこう思う。
　　
自分は何のために生まれてきたか。自分はどんな人になりたいか。
　　
それを考えることだ。考えること、その答えを探すことには
　　
不可欠なものがひとつある。
　
それは一人で考え、一人で歩き、一人で悩むことだ。
　
孤独を学べ。孤独を知ることは、他人を知ることだ。
　
人間はお金のために生きているのではない。
　
人生は出世したり贅沢をするのが目的ではない。
　
生きる真理を見つけることだ。社会の真実を見る人になることだ。
　
そうして何より明るくて、溌剌とした人になろうじゃないか。
　
明るい人って、見ていて気持ちがいいじゃないか。
　
今日一日、人生を考えたら、君と初めて乾杯をしようじゃないか。
　
酒は喜びと悲しみの友だ。
　
新成人おめでとう。
君の未来に乾杯。　

伊集院静


*清涼飲料水（せいりょういんりょうすい）　*販売（はんばい）　*載せる（のせる）　*孤独（こどく）　*贅沢（ぜいたく）　*溌剌（はつらつ）　*乾杯（かんぱい）　*伊集院　静（いじゅういん　しずか）

茶道に興味がありますか？

４月２８日（土）に、国際交流基金で「茶道で日本語」というイベントがあります。


(Japanese Tea Ceremony & Japanese Language)

For this April, The Japan Foundation will hold a open tea ceremony. The Japanese tea ceremony, or Chado has more than 400 years of history. The form of Chado art has influenced not only in the Japanese art, such as Noh but also the Japanese way of thinking, hospitality and etc. This time, the participants of this event will be served a bowl of Japanese tea and sweets and will taste it according to the Chado manner.
This tea ceremony is a first-come-first served basis. Only the first 50 visiters can enjoy tea.

After experiencing the tea ceremony, there will be a trial Japanese conversation lesson.

興味がある人は私に言ってくださいね。

今月の折り紙

定期的に行われている折り紙ワークショップの案内です。



Origami Oritai, India
開催日：　水曜日セッション　１８日
　　　　　　土曜日セッション　１４日、２１日、２８日

時間　：　１０時３０分～１２時

場所　：　国際交流基金ニューデリー日本文化センター


*定期的（ていきてき）　*案内（あんない）

おススメです！ぜひ、活用してください！

素晴らしいサイトを紹介します。これは、みなさんの聴解、読解、漢字や語彙など、すべての勉強になると思います。これに合わせて、一緒に読んでみたりするだけで、とてもためになると思います。ぜひ、１日１記事を目標に頑張ってみてください。

NEWS WEB EASY

ことわざがいっぱい

２年生のみなさんは、文法の授業で「ことわざ」を勉強しているようですね。

ことわざ◆諺◆百科

故事ことわざ辞典

ことわざ　由来や意味辞典

授業で紹介されたものだけではなく、いろいろ調べて自分のお気に入りのことわざを見つけてくださいね。

昨日から

昨日からHauz Khas Villageで日本の映画に関するイベントが開かれているようです。詳細はよくわかりませんが、興味がある人は行ってみてくださいね。

日本酒を売り込む

約２週間ぶりです。文化祭の準備でバタバタしていたので、全く更新することができませんでした。すみません！

今日は、先週の土曜日に開かれた「日本酒をインドに売り込むイベント」についての記事です。

２０１２年４月２日　NHK NEWS WEB

さあ、みんなで踊りましょう！

文化祭が近づいてきましたね。準備はまだまだですが、楽しみですね。さて、今日は、みんなで踊れる盆踊りのビデオを載せます。日本語学科の学生全員で踊れるといいですね！！

福岡留学フェアがあります

これもまた文化祭の日にちと重なっているのですが、来週の金曜日と土曜日に国際交流基金で、「福岡留学フェア」があります。日本へ留学したいと思っている人は直接いろいろ話を聞けるチャンスです。

福岡留学フェア２０１２

１７日の屋台の時間に福岡の方を大学にお呼びできたらいいですよね？どうでしょう？

２０１２年３月１週目の１曲

昨日は「雛祭り」でしたね。みなさん、週末はどう過ごしましたか。文化祭の準備は順調ですか。

さて、今日はまた久しぶりに最近流行っている曲を紹介します。
ナオト・インティライミの「君に逢いたかった」です。

ブックフェア、行ってきました

今日は大学の選挙で授業がなかったので、１年生の学生と一緒にブックフェアへ行ってきました。マンガを少し読みましたが、私はやはりマンガは日本語で読まなければ面白くないように思いました。ということで、みなさんには、頑張って日本語でマンガを読んでほしいと思います！

ブックフェアに行った後に、近くにあるPurana Qilaへも行きました。色々な建築物を見ることができてよかったです。とても楽しい一日でした。一緒に行ってくれた１年生、どうもありがとうございました！

ブックフェア、行きましたか？

デリーで大きなブックフェアが行われていますね。日本のマンガもたくさん販売されていると聞いています。私も今週中に行きたいと思っています。誰か、一緒にどうですか？

２０１２年２月２５日　MSN産経ニュース

アニメをやってみたい人

絵を描くのが好きな人。アニメを真剣に始めたいと思っている人。参加してみてはいかがでしょうか？


The Japan Foundation and CineDarbaar will be organizing a 3 day unique workshop on Animation from 26th to 28th February, 2012 at The Japan Foundation.

The workshop will be conducted by Maya Yonesho who will be coming from Japan for this art animation workshop at The Japan Foundation. The timings for the three day workshop are 10 am to 1 pm & 2 pm to 5 PM.

The workshop is titled Creating Animation in Local Settings (Animation Production Course).

Art animation refers to highly artistic animation work produced mainly by small groups of people or individuals applying various techniques. Participants engage in all aspects of animation production, from storyboard creation to filming and special effects, using unique techniques for shooting hand-drawn animation in a real-life setting. The finished product to be jointly created will synchronize sound, speech and settings. The workshop will have only 15 students in total for these 3 days.

Maya Yonesho, who is active in Japan and overseas in the field of art animation. She has won the Excellence Award of the Agency for Cultural Affairs of Japan at the Japan Media Arts Festival in 1998 for “believe in it,” which synchronizes speech and sound. Part of her film “Üks Uks,” produced in 2005, was used in the trailer for the Tricky Women International Female Animation Festival in Austria. The film has also been exhibited and screened at the Kunsthalle Dusseldorf modern museum of art in Germany and the Design Museum in Estonia, among others. Thereafter, she produced “Wiener Wuast,” by filming hand-drawn animation with Vienna as the background. Workshops using the same technique have been held in Taiwan, Norway, Croatia, Israel, Poland and other countries.

日本ファッションも来ています

デリーであったファッションショーに日本のブランドも参加したようですね。インドで日本のことに注目している人も増えているようですし、日本でインドに目を向けている人も確実に増えていると思います。みなさんにとっても、私にとっても、いいことですね！


２０１２年２月２１日　SankeiBiz

忍者と言えば

みなさん、「忍者ハットリくん」を見たことがありますか？私が子どものときに見ていたアニメがインドでも放映されていることを知った時はとてもうれしかったです。インドでも人気があるようですね。

今日はそのハットリくんについてのニュースです。

２０１２年２月１４日　４７ニュース

２０１２年２月３週目の曲

今日は、友達と一緒にSurajkund Crafts Melaへ行ってきました。午前中は人が少なく動きやすかったのですが、午後は人が増えて大変でした。でも、色々なものを見ることができて、とても楽しかったです。

さて、今日は、今日本で流行っている曲を紹介します。綾香の「はじまりのとき」です。とてもいい曲です。ぜひ、聞いてみてください。

インドでみそ汁

みそ汁と言えば、日本の家庭料理で欠かせないものの一つです。海外へ行っても、みそ汁があれば、ほっとします。体にいいとされているみそ汁ですが、最近インドでも販売され始めたようです。スパイシーみそ汁というのは、日本にはないですが、ちゃんとベジとして売られています。普通のものは、ノンベジのようですね。ちょっと高いですが、私も一度試食してみたいです！


２０１２年２月３日　AdverTimes
みそ汁を売っているAMALGAM

インドの大気汚染

今日はインドの環境問題に関する記事を紹介します。インドの経済発展とともに、環境問題が深刻になっています。その中でも大気汚染は特にひどいようです。

２０１２年２月８日　EMEye　新興国情報

*環境問題（かんきょうもんだい）　*経済発展（けいざいはってん）　*深刻（しんこく）

日本にタージマハル？

先日の６日から、北海道の札幌では雪まつりが行われています。私はまだ行ったことがないのですが、いつか必ず行きたいです。

雪で作られたタージマハルもきれいですね。

第６３回さっぽろ雪まつり
タージマハルができるまで・・・

*北海道（ほっかいどう）　*札幌（さっぽろ）

日本の味が来ています

最近、授業で日本の食べ物の話をよくするような気がします。私が日本のことを懐かしく思っているからでしょうか・・・！？

さて、今日は、インドで広がりつつある日本食ブームについての記事を紹介します。遠い日本がだんだんインドに近づいてきているようです。

２０１２年２月７日　MSN産経ニュース

*懐かしい（なつかしい）

明るい歌を聞きながら、勉強はどう？

今日は２年生の漢字の授業の代講をしました。難しい漢字がどんどん出てきて、大変だと思いますが、コツコツがんばってくださいね。

音楽の歌詞を読むだけでも、勉強になると思います。
今日説明した「背筋」が出てきますので、コメント欄に載せた歌詞もチェックしてくださいね。

あの有名な詩人の作品が閲覧できます

アジアで初めてノーベル文学賞を受賞したタゴールについての記事に、彼の作品が読めるサイトが紹介されています。将来、詩の翻訳などをしたい人、タゴールに興味のある人、ぜひ活用してください。

２０１１年２月５日　毎日新聞


「タゴール文庫」ここで検索できます
大倉精神文化研究所

*閲覧（えつらん）　*文学賞（ぶんがくしょう）　*翻訳（ほんやく）　*検索（けんさく）

鬼は・・・

今日は２年生の授業で「節分の話」を紹介しました。昔話の言葉で聞きなれない上、映像がないのでわかりにくかったと思いますが、興味のある人はもう一度見てみてくださいね。

さ、みなさんも、「鬼は～～内！」
下のコメントのところに、話の内容も載せておきます。

YouTubeの映像は削除されてしまいましたので、話の内容はコメントのところで読んでください。

かわいい鬼

明日は、「節分」です。日本では、豆まきをして、太巻きを食べます。昔から、鬼は悪者でしたが、今日はその鬼の絵が描いてある古い土器が見つかったという話を紹介します。千年近く前に描かれたものですが、かわいいと思いませんか？

２０１２年２月２日　朝日新聞

*節分（せつぶん）　*太巻き（ふとまき）　*悪者（わるもの）　*土器（どき）

就職を考えている人は・・・

以前から口をすっぱくして言っていますが、学部卒業後に日系企業の就職を考えている人は、日頃から日本の新聞を読んで、いろいろな情報を知っておく必要があります。

２０１２年１月３１日　朝日新聞

ガンジーがいっぱい

かわいいガンジーが・・・

続きはこちらを読んでください↓

２０１２年１月３０日　Reuters

明日で１月も終わりですね。早いですね。

２０１２年１月５週目の曲

今日もお昼はとても暖かく、過ごしやすかったですね。今日は久しぶりに、今流行っている曲を紹介します。

いきものがかりの「いつだって僕らは」です。

確かに、アクロバティックでした

今日は、１年生、２年生の一部の学生と折り紙のレクチャーを聞きに行きました。折り紙の歴史について全然知らなかったので、とてもいい勉強になりました。

さて、先日の共和国記念日のパレードのニュースが日本でも紹介されているので、みなさんにも紹介します。真面目なパレードもありましたが、最後の方はまるでサーカスのようでした。ハンドルを持たないで、バイクに乗れるなんてすごいですよね。

２０１１年１月２８日　ロケットニュース２４

ハッピーリパブリック・デー！

今日はインドの６３回目の共和国記念日ですね。去年はテレビで見ただけですが、今日は生のパレードを見ました。やはり生で見ると迫力があって、いいですね。見る場所にたどり着くまで大変でしたが、見てみる価値は十分にありました。みなさんは今日どうしていましたか？

*共和国記念日（きょうわこくきねんび）　*生（なま）　*迫力（はくりょく）　*価値（かち）

アメリカの大リーグでがんばる日本人

みなさんはあまり野球には興味がないと思いますが、日本ではやっぱり野球好きの人が多いと思います。日本で有名な野球の選手がアメリカのメジャーリーグでプレイすることもよくあります。その代表的なのがイチロー選手です。（みんな、知ってるかな？？）今日は、今期からまた新しい選手がアメリカに行くことになりました。ハンサムな選手なので、ぜひ見てみてください。

２０１２年１月１９日　朝日新聞

おり紙のレクチャー

ORIGAMI Lectures
by Japanese Origamists

DATE: January 28th (Sat), 2012

VENUE: Bahá’í House of Worship (Lotus Temple)

Bahapur, Kalkaji, New Delhi – 110019
TIMINGS:
●　Morning session　11:00am – 12:30pm
Origami in general, history and culture as well as skills and technique to teach origami etc with a fun lecture by Mr. Toshinori Tanaka, Director, Kanazawa Area, Origami Association

● Afternoon session　2:00pm – 3:30pm
A talk on tips and method to teach origami with a workshop of making origami “happy elephant” by Mrs. Akiko Yamanashi

Admission free but by booking only. Seats are limited.

Please contact Oritai through e-mail and book your seat in advance.
Last date to receive registration form 26 January, 2012


Inquiry:
Origami Oritai, India
http://oritai.blog.com

興味がある人は私に連絡ください。授業でも行きたい人がいるかどうか聞きますね。

ついにスタバが来る！

一昨日は、やっと「RA.One」をテレビで見ました。昨日は、「十三人の刺客」をパソコンで見ました。どちらも面白かったのですが、やはりお勧めは「十三人の刺客」です。かっこいい侍の生き様が見られるので、興味があったら、貸しますので、私に言ってくださいね。

さて、話は変わり、今日は「スタバ」の話です。あのスターバックスコーヒーがインドにも店を出すようです。
２０１２年１月２０日　インド新聞

*お勧め（おすすめ）　*侍（さむらい）　*生き様（いきざま）

あなたならどうする？！

西ベンガル州の高校の先生の話です。知らない間に、自分の口座に７６００億円入っていたら・・・知らないふりして、こっそり使いたい気もしますが、やっぱり正直に銀行に言ったほうがいいでしょうね。みなさんならどうしますか？

２０１２年１月１９日　時事ドットコム

JIJI PRESS in English

*口座（こうざ）　*正直（しょうじき）

今日はマック

今日は授業がありませんでしたが、大学へ行きました。帰りは家まで運動のために歩いたのですが、お昼ご飯はマクドナルドで食べたので、あまり意味のない運動だったような気がします・・・

さて、今日はマクドナルドのハンバーガーの話です。ノンベジも食べる人は、「マハラジャバーガー」を食べたことがありますか？その値段について書かれた記事を紹介します。

２０１２年１月１８日　インドチャンネル

面白いブログを見つけました

新学期が始まってから、１週間が経ちました。先日から風邪をひいてしまい、鼻声で授業をしています。皆さんには迷惑をかけています。すみません！

さて、今日は、中国から日本へ来た留学生が書いているブログを紹介しますね。マンガがあって、とてもおもしろいです。みなさんもチェックしてみてください。

脳残君の家

*鼻声（はなごえ）　*迷惑（めいわく）

太陽の力

インドで太陽光発電が増えているようです。原発反対運動など色々ある中で、やはり、太陽光発電が増えるということはいいことだと思います。

２０１２年１月１７日　日経ビジネスオンライン

*太陽光発電（たいようこうはつでん）

火事ではありません

今日は「小正月」と呼ばれ、朝に小豆がゆを食べる習慣があります。今もそうする家庭は少ないかもしれませんが、昔から、その年の豊作を祈願するためのものとして知られています。そして、正月の間飾っていた「しめ飾り」などを燃やす「どんど焼き」があります。地方によって、呼び方などが違いますが、仙台では松焚祭と言うようです。

２０１２年１月１５日　朝日新聞

*小正月（こしょうがつ）　*小豆（あずき）　*習慣（しゅかん）　*家庭（かてい）　*豊作（ほうさく）　*祈願（きがん）　*飾る（かざる）　*燃やす（もやす）　*仙台（せんだい）　*松焚祭（まつたきまつり）

あぁ、また日にちが重なっている

インドの全国スピーチ大会が２月の２５日にあります。ちょうど同じ日、Hauz Khas Villageで日本人のするフリーマーケットがあります。スピーチ大会に行かない暇な人、ぜひフリマに行ってみてください


DELHI フリーマーケット

*暇（ひま）

新幹線を売り込み中！

今日は１３日の金曜日・・・と言っても、特に何かがあるわけではなりません。でも、ジンクスを信じている人もいるかもしれませんね。

さて、今日は、日本の新幹線をインドに紹介するイベントがあったので紹介します。インドで新幹線が登場する日はそう遠くないかもしれません。

２０１２年１月１３日　ＮＨＫニュース

お正月も終わったので・・・

昨日は、「鏡開き」でした。正月も終わり、次は「節分」、その次は、「雛祭り」です。

今日は、そのひな人形のニュースです。

２０１２年１月１２日　朝日新聞

*鏡開き（かがみびらき）　*節分（せつぶん）　*雛祭り（ひなまつり）

カンニング集団

今朝の新聞にも大きく出ていましたが、改良した携帯電話を袖に隠してカンニングをして捕まった人たちの話です。いいお金になるのでしょうか。ひどい話です。

MSN 産経ニュース

*改良（かいりょう）　*袖（そで）　*隠す（かくす）　*捕まる（つかまる）

２０１２年２週目の１曲

今年初めての日本の音楽の紹介です。今日はいきものがかりの「歩いていこう」を紹介します。これもいい曲ですね。

有名なマンガのインド版

日本で人気があるスポーツといえば、野球です。その野球の有名なマンガで「巨人の星」というのがあります。ちょっと古いマンガなのですが、日本人ならみんな知っていると思います。その日本のマンガが今度、インドバージョンで登場します。もちろん、野球ではなく、クリケットです！インドでも人気が出るでしょうか？！

２０１１年１月６日　朝日新聞

*人気（にんき）　*巨人の星（きょじんのほし）　*登場（とうじょう）

平安時代にタイムスリップ

今日は、平安時代に貴族の人たちがしていた「蹴鞠」を再現したイベントを紹介します。着物を着て、動きにくそうですが、みなさん、器用にボールを蹴っています。

２０１２年１月４日　朝日新聞

*平安時代（へいあんじだい）　*貴族（きぞく）　*蹴鞠（けまり）　*再現（さいげん）　*着物（きもの）　*器用（きよう）

ナノのほうがかわいい？

今日は久しぶりにインド関連のニュースです。しばらく、私のことばかりでしたね。すみませんでした。新聞にも載っていましたが、バジャジ社の新しい車についてです。タタの「ナノ」の方がデザインはいいと思うのですが、みなさんはどうですか？

国際自動車ニュース　２０１２年１月５日

*関連（かんれん）

太巻きを食べました

今日はHauz Khas Villageへ行きました。新しくできた「太巻」というお店で、太巻きを買って、公園で食べました。パニール巻きというのを食べたのですが、おいしかったですよ。

謹賀新年

みなさん、新年明けましておめでとうございます！
昨年はみなさんのおかげで、楽しい１年となりました。

今年もどうぞよろしくお願いします！


３１日の夜にデリーに戻ってきました。これから新学期の授業の準備などをしたいと思います。